Etnografické zápisníky I. – Drotárstvo, vysťahovalectvo a vojny

Etnografické zápisníky Jána Lazoríka: Drotárstvo, vysťahovalectvo, vojny (zo zbierok Ľubovnianskeho múzea) rozpráva o osudoch a zážitkoch spišských drotárov v zahraničí, ako aj o udalostiach na vojnových frontoch či doma v okrese počas 1. a 2. svetovej vojny očami svedkov. Tieto spomienky si síce priami aktéri udalostí so sebou odniesli do hrobu, no ešte predtým ich stihli vyrozprávať aj Jánovi Lazoríkovi, ktorý ich s obľubou zaznamnenával na magnetofónové pásky. Tie následne ručne prepisoval do svojich písaniek, ktoré my dnes digitalizujeme a čerpáme z nich bohaté informácie pri svojej práci. Nosnou časťou publikácie je autentický prepis zápisníka Jána Lazoríka, ktorý publikujeme v pôvodnom znení tak, ako ho autor zaznamenal zo zvukovej nahrávky a v pôvodnom šarišskom dialekte, ktorý využíval pri svojej práci. Súčasťou prepisu sú aj odborné anotácie a komentáre etnografky Mgr. Moniky Pavelčíkovej.